Allah’tan korkanı hiçbir şey aldatamaz; Allah’tan başkasından korkana ise hiç kimse yarar…

Söz sahibi: Fudayl b. İyâd

Selef ve Âlimler

Allah’tan korkanı hiçbir şey aldatamaz; Allah’tan başkasından korkana ise hiç kimse yarar sağlayamaz. Abdullah b. Mâlik, “İçinde bulunduğumuz hâlden kurtuluş nedir, ey Ebû Ali?” diye sordu. Fudayl ona, “Allah’a itaat edene başkasının günahı zarar verir mi?” dedi. “Hayır,” diye cevap verdi. “Allah’a isyan edene başkasının itaati yarar sağlar mı?” diye sordu. “Hayır.” “Kurtuluşu istiyorsan, işte kurtuluş budur,” dedi.

Fudayl önce Allah korkusu ile başkasından korkmayı karşılaştırır; Abdullah b. Mâlik’in sorusuna, bir kişinin itaat ve isyanını başkalarının amellerinin kurtaramayacağı yönündeki iki soruyla cevap verir.